?

基于主題語境的初中英語詞匯教學探析

2022-03-02 23:35江蘇省常州市武進區橫山橋初級中學周妹近
新教育 2022年20期
關鍵詞:語境詞匯意義

□ 江蘇省常州市武進區橫山橋初級中學 周妹近

詞匯是英語學習的根基,是語言的最小意義單位,是一種語言中所有詞與詞組的綜合。在英語學習中,詞匯教學可謂意義重大,它是學生語言知識的基本儲備,直接影響著學生聽、說、讀、寫的能力發展,可以說,沒有詞匯,也就沒有真正意義上的語言表達。學習詞匯,不僅僅是記憶詞的音、形、義,更重要的是能夠在語篇閱讀、語境表達、語用輸出等語言活動中,準確理解和表達相關的信息或者觀點。詞匯的學習與具體語言情景的運用是密不可分的。但是,在實際的初中英語教學中,很多教師對于詞匯教學存在著偏差,忽視主題語境,孤立地教授詞匯,最為典型的就是在開展單元教學前,集中教學單詞表,以讀單詞、解析單詞音、形、義的形式,將詞匯的教學從整體的語篇閱讀教學中割裂出來。雖說大部分教師都明白這種“填鴨式”的詞匯教學方式早就過時了,但是由于課時的緊張、教學進度的編排以及備課的便利,還是有很多教師優先選擇這樣的教學形式,導致學生在詞匯學習上處于被動狀態。本文將從基于主題語境的詞匯教學出發,分析如何基于單元主題,結合語篇主題語境,優化詞匯教學,提高學生識記、理解與運用詞匯的能力,為英語教學打好扎實、堅固的學習根基,以促進學生英語學科核心素養的可持續性發展。

一、基于主題語境的詞匯教學意義

主題為語言學習提供并規定了教學范圍及語言環境。在初中英語教學中,主題是單元教學內容整合的核心,不僅規約語言知識和文化知識的學習范圍,明確了學生“學什么”,而且還為語言學習提供了具體的語言環境,明確了學生“怎么學”?;谥黝}語境的詞匯教學,符合素質教育及核心素養背景下教學的內在要求,更關注學生的主體感受,關注學生的學習過程,注重學生在詞匯學習中的自主發現、自主感知與自主探究,主張學生的深度學習,指向學生核心素養的形成與發展。在初中英語教學中,教師應明確學生對主題語境以及語篇理解的程度,其一定程度上影響并制約學生的思維發展水平以及語言應用水平。在初中階段的英語教學中,不少教師對于詞匯的學習還停留在單詞表的“集中出擊”,而將語言的教學重點轉向語法的教學,這不僅影響了詞匯教學的效果,而且也限制了學生的思維與表達。正因如此,基于主題語境的詞匯教學,得到了越來越廣泛的關注與討論。

二、基于主題語境的初中英語詞匯教學路徑

1.激活單元主題,喚醒已有詞匯儲備

詞匯學習是一個長期的、有效的積累過程,是一個綜合的實踐過程。初中生經過小學階段的英語學習以及生活實踐的積累,已經建構起獨立的“詞匯庫”,具備一定的詞匯儲備基礎。因此,在初中階段的英語教學中,教師要能夠盤活學生已有的知識經驗,在建立新舊知識關聯的過程中,導入新知識的教學,以此發揮學生的主體作用,提高詞匯教學的有效性。激活單元主題,是基于主題語境詞匯教學的第一步。主題語境是課程內容構成的第一要素,涵蓋人與自我、人與社會、人與自然,從中體現學科的育人價值。在詞匯教學中,首先要能分析單元各部分組成內容,明確單元教學主題,并深挖其主題意義,將詞匯的呈現、操練與遷移運用沉浸在豐富的主題語境中,突出詞匯在單元整體教學中的作用。為此,在課時教學活動中,要能積極營造主題語境,打造沉浸式的教學氛圍,有效喚醒學生已有的詞匯儲備,讓學生在主題語境中自然地感知詞匯,并與詞匯建立情感。

在教學譯林版七年級上冊Unit 2 Let’s play sports!這單元Reading 1:My favorite football player這一課時中,在Warm-up的設計中,筆者利用希沃白板5設計了詞匯互動游戲“Matching the pictures”。在這個互動游戲中,筆者引導學生圍繞話題“What sports are you good at?Who is your favorite player?”快速匹配相對應的運動員以及他們擅長的運動,如Yao Ming—basketball;Liu Xiang—running;Lin Dan—badminton;QuanHongchan—diving(跳 水 );Zhang Jike—Table Tennis;Sun Yang—Swimming等。在教學過程中,教師充分發揮交互式電子白板的教學優勢,營造人機互動的學習氛圍,以多模態的教學形式,創設游戲闖關語境,有效激活本單元的教學主題,喚醒學生對“sport”這個主題的知識經驗和詞匯積累,為學生的話題活動做好準備。在運動選手的匹配過程中,筆者還利用白板的切換功能,導入新詞匯“player,member,dream”等,以語境小故事的形式,帶領學生了解奧運會跳水冠軍全紅嬋的跳水之夢,拓展學生的知識視野,豐富學生的詞匯學習體驗。同時,根據詞不離句的原則,營造具體的語言環境,讓本單元新詞匯的學習變得具體又勵志,賦予詞匯精神的力量,體現學科教學的育人價值。在這樣的語境活動中,教師不僅能夠有效激活單元教學主題,還能煥發學生詞匯學習的主動性與積極性,既減輕了學生詞匯學習的難度,也提高了學生詞匯學習的有效性。

詞匯作為單元教學的起始環節,有著“一夫當關,萬夫莫開”的教學意義,教師要一改從“單詞表出發”的教學套路,重構詞匯教學思路。在預設過程中,教師要能深度解讀單元主題,準確把握班級學生的學習水平,創造基于主題意義的詞匯教學語境,讓詞匯的學習也能變得鮮活、有趣、有意義,實現以單元整體教學的理念開啟詞匯學習之旅。

2.設計問題語境,構建單元詞匯導圖

語言的教學過程,其實也是思維的活動過程。在詞匯教學中,很多教師不講方法,不重視思維的訓練與指導,一味地要求學生背誦,反復做無意義的機械識記,導致學生對“背單詞”充滿抵觸情緒。在這樣的詞匯學習背景下,學生不過是詞匯的記憶“機器”,不能主動思考詞與詞之間的關系,不能主動將詞與生活產生聯系,自然也就不能高效地識記與理解詞匯。這樣的詞匯記憶,不僅枯燥無味,而且“壓力山大”。為了提高詞匯識記的有效性,在詞匯教學中,教師要能夠基于主題語境,有效激發學生的思維活力,激發學生學習的主體性,引導學生主動關注詞匯,在發現與解決問題的過程中,形成具有邏輯性與整體性的單元詞匯結構,促進單元詞匯學習的結構化。那么,教師就應該思考,如何將詞匯的呈現變得更有意義,不僅要能提出問題,還要能夠將問題置身于具體的語言環境中,引導學生在解決問題的過程中發現詞匯學習的規律,建立新舊詞匯之間的聯系,幫助學生從單個詞匯的學習發展到單元詞匯的整體學習,發展學生的詞匯學習策略。

在教學譯林版七年級下冊Unit 8 Pets 這單元Reading 1:Poems about pets一課時中,在詞匯教學環節,筆者以問題語境驅動學生的思維活力,引導學生在解決問題的過程中,主動構建單元詞匯導圖,提升學生單元詞匯的學習能力。

Task:Think and Talk

Question 1:What animals do people usually keep as their pets?

Question 2:What words will you think of when talking about these animals?

Question 3:What is your pet? Can you share with us?

在這個問題語境中,筆者發揮信息技術優勢,配合動態生成的思維導圖,以圖示工具引導學生聚焦單元主題“Our pets”,并指導學生圍繞寵物的“Appearance,Activities,abilities”這幾個特征,展開師生互動。在師生交流的過程中,現場生成關于寵物的思維導圖,同時引導學生以“It has…/It can…”這兩個句式結構主動解決Question 3,分享自己的動物朋友,以此激發學生真實的情感體驗,讓課堂氛圍顯得更加溫馨自然。

隨后,教師分享自己飼養寵物的經驗,呈現視頻材料,引導學生聚焦“dog”這種最熟悉的寵物朋友,以全新的詩歌形式,認識“dog”。

I am a good dog.

Look at me.I am very good.

As you can see.

You say,“Sit.”I sit.

You call, I get the ball.

You say,“Stay”.I stay.

But not if I can see a cat.

在這個環節中,筆者鼓勵學生在讀詩的基礎上,進一步思考“What can the dog do?(catch a ball, a good helper, obey orders.)”,在深度讀詩的過程中,引導學生關注詩歌的表達形式,促進學生對文本的意義建構。通過這首簡單的歌謠,激發學生的思維活力,引導學生主動關注本單元的文本體裁——poet,主動感知詩歌的韻律美和節奏美,從而豐富學生的詞匯學習體驗,為Reading板塊中第一首詩歌的教學做好鋪墊。

3.創造情境活動,促進學生意義復核

基于主題語境的詞匯教學,強調在語境活動中,整合詞匯訓練活動,鼓勵學生在形式多樣化的情景活動中,復核所學詞匯,實現詞匯的遷移與應用,扎實學生對詞匯的理解、掌握與意義輸出。在初中英語課堂中,教師應基于初中生的年齡及思維特征,創設基于學生生活實際的、符合學生認知水平的情境活動,并整合學生喜歡的話題元素,以讀寫整合、拓展閱讀、微課學習、項目式學習等具有挑戰性的情境活動,體現詞匯教學的進階性。在設計情境活動的過程中,教師要能遵循初中生的認知特點與心理特征,激發學生的實踐熱情,讓學生產生挑戰的學習欲望。此外,在情境活動中,教師還要能夠將任務進行具體分解,為學生提出具體的學習要求,并給出具有輔助作用的學習支架,幫助學生明確活動方向,掌握具體的學習方法,提高情境活動的真實性與有效性,讓詞匯的意義復核落到實處。

在教學譯林版Unit 8 Pets這單元Reading 1:Poems about pets這一課時中,在閱讀教學的基礎上,筆者在讀后拓展中設計了“I can write a poem for you.”的情境活動。在這個情境活動中,筆者將詞匯的拓展訓練與讀寫整合的訓練有機融合在一起,引導學生借助語言支架,為自己喜歡的小動物寫詩,以此促進學生對詞匯的意義理解與遷移運用,實現語言輸入與語言輸出的平衡發展。

在學生獨立創作之前,筆者為學生設計了情境支架,鼓勵學生在情境寫詩的過程中,鞏固與動物相關的詞匯,獲得寫詩的靈感,為學生的個性表達搭建學習的腳手架,促進學生的深度學習。

Task 1:I can write a poem for you.There is a brown bear.Sitting in a black chair.Combing it's brown h____.Eating a yellow p_____.My cat Mimi is my little cat.______________________.He is very lovely.______________________.He sleeps everywhere.____________________.Mimi is my best friend.___________________.I like my lovely dog.She is a girl.She can She can She can with me.Oh!My lovely girl!Task 2:I can write a poem for my pet.Your pet:(name)Appearance;Abilities;Hobbies.

在這個讀寫整合活動中,教師將詞匯與語篇的學習有機整合在一起,讓語言學習當堂遷移,促進學生的深度學習。在拓展過程中,教師不僅提供了詞匯及語篇支架,還鼓勵學生在語境填空的基礎上走向語言創造,為學生的思維活動提供“緩沖帶”,充分發揮了語境在詞匯及語言表達教學中的積極作用。在Task 2的任務中,筆者引導學生回歸自己的生活,借助學習單回憶自己寵物的相關信息,在完善寵物信息表的過程中,模仿Task 1板塊的英文小詩,展開意義創作,真正實現由讀到寫的意義過渡,促進學生的語言輸出,讓詞匯回歸真實的語言情景,發揮其表達符號的功能。初中生應具備一定的高階思維能力,在教學過程中,教師要能夠意識到學生對主題意義的探究是語言學習的重要內容,直接影響學生對于詞匯的識記、理解、遷移與個性化表達。因此,在詞匯復核的過程中,教師不能簡單地以“聽寫、默寫、填空”這樣的形式,考量學生對詞匯的掌握情況,而應將其回歸具體的語言情景中,以情景輸出的形式,提高詞匯教學的高度。

總之,語不離境,詞匯的教學也應沉浸在具體的主題以及真實的語境中,讓詞匯由純粹的字母組合,變成鮮活的意義符號,增強學生對詞匯的主體感知,提高學生對詞匯的意義理解與識記應用能力。在實際的初中英語教學中,教師應圍繞單元主題,深度解讀教材內容,并基于課型特征,創造性地創設語境活動,豐富詞匯教學,關注詞匯學習策略,幫助學生在有意義的語境活動中,主動認識詞匯、理解詞匯、應用詞匯,促進學生單元詞匯系統的意義建構,助力單元閱讀與表達教學的展開。在這個過程中,教師要能基于初中生的認知水平與思維特征,相信并挖掘學生的思維潛能,多給學生一些自主思考、自主探索的空間,積極思考如何提升思維教學的品質,讓學生能夠基于課堂的詞匯學習策略,將其遷移到課后的詞匯學習實踐,有效地豐富學生的詞匯儲備,提高學生意義識記詞匯的學習能力,促進學生核心素養的“軟著陸”。

猜你喜歡
語境詞匯意義
一件有意義的事
創作與做夢:精神分析語境下的“植田調”解讀
本刊可直接用縮寫的常用詞匯
有意義的一天
一些常用詞匯可直接用縮寫
生之意義
主題語境八:語言學習(1)
本刊可直接用縮寫的常用詞匯
詩里有你
跟蹤導練(三)2
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合