歐洲人文科學的數字化轉型值得中國借鑒

文｜楊澤坤

眾所周知，人文科學是現代科學體系中的重要組成部分，她與自然科學、思維科學和其他社會科學一起，在人們認知世界、維護世界和改善世界的過程發揮著不可替代的基礎性作用。歐洲是世界人文科學重要的發源地之一。歐洲位于歐亞大陸的西段，西部為溫帶海洋性氣候，南部為地中海氣候，東中部為溫帶大陸性氣候。強大的墨西哥暖流和盛行的西風，給歐洲大陸帶來非常舒適的溫潤天氣。蜿蜒曲折的海岸線，多樣化的自然地理環境，為歐洲的經濟和文化發展創造提供了優異的舞臺。歐洲在繼承希臘古文化、羅馬古文化和基督教文明歷史延續脈絡的基礎上，經歷《大憲章》制度和文藝復興的洗禮，逐漸孕育出了以西歐為代表的歐洲人文科學。目前歐洲經濟與社會發展正處于一個非常關鍵時期，人文學科不僅幫助歐洲人民進一步認識自我，了解自身文化和歷史，而且對歐洲社會本身和歐盟民生福祉意義十分重大。因此，在新世紀推動人文社會科學研究有助于增強歐洲的創新力和應對諸多重大挑戰的能力。

所謂人文科學是指以人的社會存在為研究對象，以揭示人類社會的本質和發展規律為目的的科學。其中，歐洲人文科學包括西洋古典學、哲學、宗教學、語言學、新聞傳播學、藝術學和心理學等。歐洲的人文社會科學研究至少有兩個維度，一個是對真理性的探索，重在解釋社會的本質，代表了一定的社會價值觀；另一個是對現實性的探索，重在探尋發展路徑，代表了一定的社會集團利益。

面對先行一步的歐洲人文科學數字化轉型，我們需要大海一樣的胸襟，來學習和借鑒歐洲的經驗：

一是歐洲傳統深厚的人文科學研究為數字人文科學發展奠定了堅實的基礎。歐洲的數字人文研究最具悠久歷史，可追溯到上世紀四十年代末，意大利的羅伯特·布薩神父與IBM公司合作，為意大利著名神學家、哲學家托馬斯·阿奎那的作品構建電子化的標注和索引。近年來，數字人文在歐洲蓬勃發展，并且吸引了許多民眾參與到圖書館、博物館等機構組織的數字人文活動中去。關注人類社會、人的意識與行為是歐洲人文科學最重要的特色之一。數字人文不僅僅是利用數字技術來研究人文學科的問題，而且能夠通過數字技術與人的結合，使得民眾對歷史文化產生興趣，愿意參與到文化的傳承和創新中來

二是數字人文科學的崛起是歐洲人文科學轉型的一個重要指針。面對數字技術的飛速發展和國際競爭的日趨激烈，歐盟全面加快了數字化發展的戰略部署。從《通用數據保護條例》到人工智能倫理準則，從《非個人數據自由流動條例》到《投資未來：歐洲2021—2027數字化轉型》，歐盟正努力通過建立單一數字市場、加強對數字產業的監管、加快對核心數字技術的研發等以一系列戰略舉措，全面提高歐盟的數字科技競爭力，增強其在數字時代的戰略自主權。其中，無論是歐盟數字人文科學還是歐盟數字人文產業，都是其中的重要組成部分，而且歐盟的數字人文科學發展深刻決定著歐盟數字人文產業的繁榮。

三是歐洲數字人文科學發展正在從內容革命到研究方法革命。早期比較注重語言學、文學、藝術、圖書館學與信息科學、歷史學、考古學、傳播與媒體、音樂學等領域數字化的改造，現在側重編碼、信息檢索、文本挖掘、關聯開放數據、元數據保存、搜索技術、聚類分析、實體識別、掃描、機器學習等數字技術在人文科學中的廣泛應用。

四是歐洲人文科學的數字化轉型值得我們長期關注。數字人文是數字經濟中重要組成部分，中國和歐盟在數字經濟上有很多優勢互補性，歐盟市場經濟和科技發達，歐盟的一些高端產品可以進入中國市場銷售，從而可以形成雙贏的局面。顯而易見，進一步加強中國和歐盟在數字人文科學領域的合作很有必要。