?

東北“開拓團”中的日本女性移民背景及作用

2022-11-11 13:50秦茵科
海外文摘·藝術 2022年8期
關鍵詞:滿洲婦女移民

□秦茵科/文

日本曾向中國東北輸送了大批男性殖民者,但因性別失衡造成部分殖民者情緒不穩進而無法繼續順利實行“開拓東北”的殖民計劃,于是向“滿洲”輸送日本女性的殖民計劃被推行。她們作為安撫在“滿洲”的日本男性殖民者的“工具”隨行前往,一同執行著“滿洲開拓”計劃。身處“開拓團”的日本女性既是作為日軍侵略者家屬或是“開拓”計劃的參與者進行活動,同時又作為受到父權制壓迫的傳統性別角色在生活,日本戰敗后她們多數被遺棄在中國,這種復雜的身份角色和身份定位,使她們移民至中國東北期間的活動及產生的影響具有多樣性,戰后人們對待她們也帶著復雜的情感。

日本殖民侵略期間,曾向中國東北輸送大批日本“開拓民”,后為安撫這些殖民者又實行“大陸新娘”政策。國內學術界對于日本在中國東北殖民問題的研究大多是以開拓團男性或戰后日本遺孤遺孀為主體,從日軍政治統治、經濟控制、奴化教育以及中國人民抗日斗爭等角度展開分析,對當時在東北的日本女性研究偏少,并不太關注戰時她們在當地的生活狀態,也鮮見有從女性角度探究此問題。日本學術界關于日本“開拓”中國東北的研究主要集中于農業經營、經濟發展、殖民教育、社會文化等方面,對當時日本移民女性研究相比國內較豐富。不可否認的是,女性在以男性主導下的移民過程中往往會被忽視,在研究中也長期被邊緣化,相關史料記載零星且零散?;谇捌谘芯砍晒?,本文探究這群日本女性移民在“滿洲”的殖民活動、產生的影響,試圖能去了解她們當時的身心狀態。

1 日本女性移民到“偽滿洲”的動因

1.1 為平衡移民性別推行“大陸花嫁”政策

自“滿洲移民”政策實施以來,日本政府向中國東北地區輸送了大量移民。由于這些移民多為未婚男性,在遠離家鄉的陌生國度,經受著嚴格的軍事訓練、艱苦的生活環境、移民性別的失衡,導致不滿情緒漸漲,甚至出現暴亂。為了使移民們安定于此,解決他們的現實需求,日本政府出臺了一系列政策鼓勵日本年輕女性移民到“滿洲”,安撫、慰問這些“開拓民”,與他們組建家庭,安居“滿洲”,開啟新生活,這就是“大陸花嫁”(“花嫁”意為新娘。那些移民到中國東北,成為“開拓者”妻子的日本女性,被稱為“大陸花嫁”。)政策。1939年日本政府發布《滿洲開拓政策基本要綱》,在第十七條中明確規定了女性移民的主要方針,即“為期培養旺盛的開拓思想,并使開拓地區人口構成協調發展,對一般婦女積極鼓吹其進出,采取適宜而又有效的措施”,至此“花嫁”政策被列為重要國策加以推行。1940年日本拓務省發表并實施《滿洲開拓女子拓殖事業對策要綱》,明確提出希望婦女能夠赴“滿洲”開創新生活,同時需設置一些如開拓者結婚咨詢所、女子學校、女子開拓訓練所等相應的配套設施。除了在全日本募集大量“大陸花嫁”,同時還招募被稱作“寮母”——作為“滿洲”開拓青少年義勇軍女子指導員——的女性。

1.2 日本女性渴望得到工作以擺脫貧困現狀

1932年,《朝日新聞》曾發表多篇文章論述了日本向中國東北進行農業移民是解決國內過剩人口、人地矛盾、農業生產等諸多問題的一個突破口。日本政府制定向東北殖民的政策存在著緩和日本國內經濟危機的考量,國內的經濟困境對終日在生活線上掙扎的日本勞工婦女影響同樣尤為嚴重,“因政府統制原料和實行節制物源,有很多的生產部門多停產了。于是一般就業在棉織業、皮革業、銅工業和其他從事于和平產業的從業員等,都卷入了失業的漩渦”。日本拓務省和農林部開始想發設法解決其問題,“對于年輕的婦女們,鼓吹鄉村女回家鄉,都市婦女進花嫁學校,準備動員十萬的新嫁娘,到皇道樂土的‘滿洲國’去”。日本政府進行大量宣傳和鼓動,部分女性也迫于經濟壓迫,去往政府描繪的“極樂凈土”——“滿洲國”,進行所謂的“開拓”活動,以補貼家中生計。同時在“經濟獨立”“爭取女性自由工作的權利”等女權運動的呼聲中,日本婦女“渴望得到家以外的工作,渴望著有一個自由的生活,在那里她們不用被關在屋子里,還可以購買自己心愛的衣服,或隨時進出于游戲場等等”。因而那些厭倦農村生活或與家庭不和睦而出逃的女性,自愿前往“滿洲”,試圖開啟屬于自己的新的生活。

1.3 被日本國內婦女團體的宣傳所蒙騙

近代日本深受西方自由民主思想的影響,女性解放思潮在國內流行,因此日本婦女團體組織利用日本女性追求“平等”“尊重”“人生價值”的精神需求,愚弄她們剛覺醒的女權意識,將“滿洲”描繪成尊重女性、呵護女性的“皇道樂土”,是人人平等的“伊甸園”。同時在宣傳中還夸大抬高“大陸花嫁”的作用,“明朗的花嫁對日本民族的大陸建設發揮出巨大的作用,對于遠離遙遠的故鄉,在北滿的土地上一面企盼未來的東洋和平之光,一面勇往直前的開拓者們來說,明朗、美麗而崇高的賢內助是不可或缺的?!箨懟蘧褪墙】得骼手赖南笳??!薄啊迋儭孕埕耵竦淖藨B為了建設村莊而流下了高貴的汗水,帶給看見這一景象的人由衷的溢美之詞和發自內心的強大力量?!边@樣高度的評價,這樣優美女性形象的描繪,很容易給希望找到自身價值的年輕女性帶去美好的幻想和向往,喚起她們為國家效力的使命感、主動性以及成就感,使她們積極爭取成為男性移民者的配偶,讓她們有種附屬者地位提升的錯覺。日本將這些女性贊稱為“大陸新娘”,實則窩藏了帝國主義的侵略野心,掩蓋了殖民者在中國東北地區所做的丑惡現實,騙得滿腔熱血、天真浪漫的年輕女性盲目前往。她們一方面受到西方進步主義的影響,接受自由民主、博愛幸福、男女平等的思想,參加爭取自由民權、婦女權利的運動;另一方面,潛移默化地被以父權家長制、近代天皇制為核心的社會灌輸著賢妻良母主義、國家主義、集體主義等思想,制約著自身的進步發展。

2 日本女性移民者在“開拓團”的多重身份

滿懷憧憬來到“滿洲”的日本女性,“她們除了被指定做援助軍人的事務外,活動范圍只限于最普通的戰時工作方面,例如家庭衛生、防火防空等事,至于職業方面,雖然有很多的在職男子被召出征,所有的職位空虛著,但有利害關系的職位……雖然這些事務由婦女做起來并不覺難,但他們不能給婦女插足的”。來到“滿洲”的女性們大多的職業選擇只能局限在某些特定的領域并被要求迅速找到適配的丈夫,從事家務、農活、手工業等生產活動,起到穩定家庭的支撐作用;另一部分有著一定地位的知識女性,則會成為當地的教師、文員、醫護人員等,進行文化宣傳。

2.1 作為“賢妻良母”的日本女性移民者

日本女性移民者一開始前往“滿洲”的主要目的是作為男性移民的妻子、青少年義勇隊員的寮母,(寮母,是指當時日本政府派往“滿洲”專門照顧撫慰日本青少年義勇隊員的婦女,為他們提供“母愛”,讓他們平靜地度過躁動的青春期。)作為家庭主婦進行家務勞動,照顧全家人的日常起居生活;作為代理母親安撫這些青少年的情緒,讓他們感受到母愛的溫暖。大部分女性也會從事農業生產、紡織等手工工作,以補貼家用?!肚趧诜罟贫仁鞘裁础分刑岬健耙蚰凶觿诹訂T,所發生之勞力不足……欲動員這些女子勞力,赴勞動戰線就應喚起從來比較的勤勞精神稀少的女子的自覺,而潤養發揮其勤勞精神”。一般來到“滿洲”的“大陸新娘”主要是農村女性,懂得基本的農業知識,對農業勞動有一定積極性,因此能夠幫助丈夫從事繁重的農耕勞動,甚至在家中男性被應召入伍后,獨自負擔所有的農活。據《主婦之友》特派員吉屋信子的記錄,“大陸新娘們從早到晚,渾身泥土,一直勞動到天黑?!庇纱丝梢娺@些“大陸新娘”來到“滿洲”后的生活與在國內并無兩樣,甚至更加辛苦,還要忍受思鄉的愁緒。

此時就需要通過女子教育或是舉行女子座談等文娛活動,來鼓舞和慰藉身在異鄉的婦女們。在“滿洲”發行的《麒麟》雜志刊登了諸多宣揚“賢妻良母”的文章,如《賢妻良母瑣談》《現代家庭婦女的精神生活》《時代母親與孩子——怎樣愛護你的小安琪》等。這些文章無一不在向女性傳達只有成為“賢妻良母”,才能獲得大眾的認可與喜愛,才會真正地實現自己的價值,使她們心甘情愿地為“開拓民”提供家庭溫暖,生育和培養后代,協助農業生產、軍事訓練等,維系家庭穩定與和睦。

2.2 從事“殖民化”教育的日本女性移民

從事教育工作的女性是最好的文化宣傳者?!斑M行新東亞建設是目前國家的理想之事,婦女也要為此一同協力,在必要的方面一定要盡自己的力量,并抱以獻身的決心不斷前進。目前在中國各個城市中,均有英美等其他國家設立的學校,那么對于新東亞建設極富熱情的日本人,也應當立即考慮與中國人共同建立學校的問題?!眮碜匀毡镜妮对巫有〗阍温氂跐M洲第二女高,后又奉命調職到了第一女高,在校主要是任教日文和家政,在被訪問時她稍微談到了日本女性與滿洲女性的不同,同時展現了她在滿洲美好幸福的生活。她在日常教學中,不可避免地會教導學生學習日本傳統女性所遵從的準則和價值取向。日本開拓局在“滿洲”開設女子教育學校,進行農事耕作學習和家務勞動訓練,還進行“民族協和”“皇民忠誠”等思想宣傳,“強調女性在家庭中的作用,反復提倡女子教育主要是‘打破個人主義的結婚觀,樹立皇國結婚觀’、‘遵循皇國之道,培養溫順貞淑的皇國女子’”,使得這些“大陸新娘”具有堅定的信念,更好完成“滿洲殖民開拓”使命。這種戰時女子教育在軍國主義教育體制下,主要圍繞“勞動”和“母性”開展?!啊畡趧印轻槍ξ椿榕?、女學生而言的,要求她們無私勞動奉獻?!感浴轻槍σ鸦閶D女,立足家庭、養育孩子是國家對已婚婦女的希望?!畡趧蛹唇逃慕逃砟?,體現了戰時體制下近代國家主義的賢妻良母主義教育與法西斯軍國主義國家政策相結合?!?/p>

除在“滿洲”開辦女子教育學校向日本和中國的女性宣傳作為“新時代受歡迎的女性”應具備的條件外,這些戰時婦女組織還時不時舉辦教養女子座談會安撫在“滿州”的日本女性?!恩梓搿冯s志上曾專門刊登相關講座信息,“我們的友邦日本所以能作世界盟主的,據說就是因為母性教育的徹底,賢妻良母這四個字,在世界各國之中,只有友邦是做到了,其他各國,我們著實不敢恭維?!虼吮究匮堅诰ǜ鶕剷e辦地址鹿鳴春飯莊,推測這里的“京”指長春,在被日軍占領時期,更名為“新京”,作為偽滿洲國的首都。)各界名閨秀,舉開教養子女座談會?!贝祟愖剷呐e辦旨在加深對母性觀念的認識和教養子女的深切體會,無論是對于中國女性還是日本女性。

2.3 進行醫療服務的日本女性移民

日本紅十字會專門成立了“看護婦養成所”為軍地培養、輸送這些女護士們,她們被灌輸“無私奉獻”“人道主義救助”“為國獻身”等觀念,享有各種優待和榮譽,受到日本國民的追捧,被視為“圣戰”勝利的關鍵。她們看似是日本婦女解放的代表,殊不知仍是日本軍國主義政府利用的“工具”?!叭ツ?,從我的學校畢業的(女)學生大多申請了隨軍的軍醫……其結果是祖母、母親、女兒均被招募從軍前往滿洲”,她們大多數帶著滿腔熱血隨軍來到“滿洲”,在戰場上無私地救治、撫慰著傷員,又使大批日本軍人重回侵略戰場上繼續屠殺、掠奪無辜民眾。1940年《東北》雜志還曾公開在“滿洲”招募隨軍護士:“偽‘哈爾濱市署教育科’假所謂注重學校衛生愛護青年健康的名義,決定對所屬各奴化學校,添設所謂‘衛生婦’,其辦法,擬于每一偽校添設‘衛生婦’日籍者三人,偽籍者二人,俄籍者一人。其資格以在偽‘看護婦(“看護婦”一詞,為日語,意為護士,女護士。)養成所’畢業者為限……差別待遇,日籍者八十元,偽與俄籍者僅四十元上下而已”,利用她們“銃後奉公”,(銃後,一詞為日語,意為后方。)提供醫療衛生援助,有些救助行為遠遠超出了護士的能力范圍,她們被迫投身戰場變相地成為劊子手,一定程度上可以說是日本侵略者的侵略幫兇,她們對軍隊無私的獻身反而造成了非人道主義的結果。

3 結語

深受“大陸新娘”政策鼓動而移民中國東北的日本女性給予當地的日本“開拓者”們身心上的雙重慰藉,這些處于戰時體制下的婦女們一舉一動以男子為對象,受限于日本軍國主義政府,被當作工具而利用,淪為日本軍國主義殖民侵略機器中不可缺少的部分,直接或間接對日本侵略者在中國東北的侵略行為起到了助紂為虐的作用。她們同樣也是受害者,作為社會階層上的弱者、邊緣者,移民群體的“依附者”,又被舍棄在異國,沒有過像正常人一樣平等又有尊嚴的生活。對于這些女性群體的關注,讓我們銘記歷史的同時,更加珍惜來之不易的和平?!?/p>

引用

[1] 孟書琪.“大陸花嫁”產生的社會歷史背景分析[J].青春歲月,2013(12):418.

[2] 堡村.戰時的日本婦女[J].上海婦女,1938,1(11):11.

[3] 三島氏.掙扎中的日本婦女[J].惠子,譯.上海婦女,1938,1(2):13.

[4] 孟書琪.《開拓滿蒙》雜志促使“大陸花嫁”移民“滿洲”的宣傳效果[J].時代人物,2019(30):9.

[5] 寶琛.日本婦女團體活動近況及期組織[J].上海婦女,1939,2(7):15.

[6] 舒巖.勤勞奉公是什么?[J].麒麟,1942,2(12):45.

[7] 陳野守正.大陸的新娘[M].東京:梨之木舍社,1992:88.

[8] 巡古.賢妻良母瑣談[J].麒麟,1942,2(10):112-113.

[9] 夏冰.現代家庭婦女的精神生活[J].麒麟,1942,2(11):54.

[10] 袁林.時代母親與孩子——怎樣愛護你的小安琪[J].麒麟,1943,3(5):51.

[11] 吉岡彌生.女性の出発[M].東京:至玄社,1941:74.

[12] 佚名.五族女性決戰生活譜[J].新滿洲,1943,5(9):103.

[13] 東北淪陷十四年史總編室;日本殖民地文化研究會.偽滿洲國的真相[M].北京:社會科學文獻出版社,2010:146.

[14] 胡澎.戰時體制下的日本婦女團體(1931~1945)[M].長春:吉林大學出版社,2005:173.

[15] 麒麟編輯部.教養子女座談會[J].麒麟.1942,2(4):146.

[16] 吉岡彌生.女性の出発[M].東京:至玄社,1941:209.

[17] 哈阜各偽校增置所謂衛生婦[J].東北.1940,1(5):64.

猜你喜歡
滿洲婦女移民
移民火星
淺談在滿朝鮮作家玄卿俊作品的主題意識的變化
《竹葉亭雜記》中的滿洲薩滿遺風
當代婦女的工作
法七成二代移民不娶移民
橫田文子“在滿”期間的創作
“滿洲”文學與作家探究
Stay in Spain BY James Wilkinson
婦女的腳變大了
婦女應注意“自行車病”
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合