現在進行時態

蘇　東

一、現在進行時表現在

1.現在進行時的基本用法是表示現在正在進行的動作，可與now, at present, at this moment, these days等時間狀語連用，也可不用時間狀語。The telephone is ringing. Would you answer it, please?

電話鈴響了，請你接一下，好嗎？

2. 有時現在進行時所表示的動作并不一定是在說話人說話的時刻進行，而是在包括說話時刻在內的一段時間當中進行。

George is translating a book now. 喬治正在翻譯一本書。

Were trying to plan our future. 我們在試圖安排我們的未來。

二、現在進行時表將來

1.表示將來的動作或情況，通常用一般將來時。

Ill telephone you this evening. 今晚我將給你打電話。

There will be a holiday every Saturday. 每個星期六都會放假。

2.現在進行時主要表示目前或現階段進行的動作。

They are swimming happily in the river. 他們正在河里快活地游泳。

3.go, come, do, start, have, leave, arrive, return, begin, move, take, join, finish, drive, work等少量動詞，有時可用它們的現在進行時表示一個在最近計劃或安排而進行的動作(這時多有一個表示未來的時間狀語)，即表示將來時。

What are you doing this evening? 你今天晚上準備干什么？

Mary is coming this evening. 瑪麗今天晚上會來。

4.“be going to”這個結構經常用來表示準備(打算)做某事，或即將發生某事。

What are you going to do tomorrow? 你明天打算干什么？

The meeting is going to start at seven. 會議將在7點鐘開始。

5.“be about+不定式”的句型也表示即將發生的動作，在這個句型中，不接具體的時間狀語。

The plane is about to start. 飛機即將起飛。

The meeting is about to begin. 會議即將開始。

注意：I shall(will), I am going to與I am about to三者的區別：

(1)I shall(will) 表示說話時決定去做某事，或詢問將要發生什么事。

Were really lost. Ill stop and ask someone the way.

我們真的迷路了，我要停下來問問路。

Will you be busy tonight? 你今晚忙嗎？

(2)be going to表示意圖、打算、計劃要做某事，或表示可能會發生某事。

I?蒺m afraid it?蒺s going to rain. 恐怕要下雨了。

(3)be about to表示即將做某事，與be going to相同。但be about to在時間觀念上比be going to顯得更緊迫，表示“立刻或馬上”的將來，而不是較久的將來。另一方面，be about to的句子中不可接表示時間的詞語。

He is about to start. 他馬上要動身了。(立刻的將來)

He is going to start tomorrow. 他打算明天動身。(不久的將來)

但是，若表示遙遠的將來，一般也少用be going to，而用plan to (計劃)。