車越喬：從魯迅故鄉走出來的文化浙商

徐忠友

縣豆姜鄉車家弄村（現屬馬山鎮），巧合的是，新中國第一任教育部長馬敘倫的祖籍地與其相鄰，車、馬重文興教，同鄉又同路。

車家算不上書香門第，車越喬的祖父是位小商業者，父親車恂如雖從事舊紹興最傳統的錫箔生意，卻是一位極有文化教養的人，持家嚴謹，嗜好書畫。車越喬從小受到父親影響，

耳濡目染，很喜歡讀書，上初中時，父親還為他訂了《中學生》雜志，可以說，閱讀一直影響著他的一生。

車越喬的童年是在車家弄村度過的。就在他9歲那年，父母將全家遷入紹興城，住在昌安唐家弄。他先上私塾，后入筆飛弄小學（與學界泰斗蔡元培故居在同一條弄堂），接著又先后就讀于萬安橋小學（現北海小學）、紹興縣中，都是紹興城內有名望的學校，授課的老師，多屬教壇精英。車越喬文靜懂禮，酷愛讀書，成績名列前茅。

1949年，車越喬以優異成績考入紹興府中（現紹興一中），卻因家境貧困只上了一學期高中就不得不輟學了。為了替父分憂和今后的生活，17歲的他不得不離家去上海謀生。但那時的上海根本找不到工作，無奈之下，他只好寄住在松江縣一親戚家里吃閑飯。第二年初，正巧他七叔從香港到上海進貨，便安排他去香港找姨父母，將他介紹到姨父長兄開的大公書局學做生意。大公書局有書籍、文具、儀器3個部門，18歲的他便被派到儀器部當練習生，沒想到這卻讓他迎來了人生的第一次機遇。

在香港大公書局，車越喬早起晚睡，踏實苦干，憑借穎慧的天資，靠著不服輸的毅力，業務很快入了門。1950年底，原儀器部主管離開大公書局，老板便擢升他為儀器部主管，每月薪金一下漲到200港元，而要實現這個目標，常人一般至少要奮斗10年！

車越喬邊學邊做，邊做邊學，像海綿吸水，在實踐中汲取知識和經驗。他敏銳地注意到，學校在教授“格致學”（物理、化學、生物等學科的舊稱）時儀器必不可少，需求量大，更新速度快，經營教學儀器的前景廣闊，潛力很大。他有意識地涉獵這方面的知識，虛心求教，用心鉆研，更利用業務上的方便，廣結師友，并由此認識了眾多的中學理化、生物教師和校長，為日后自己創業構建了基礎。

1955年1月，車越喬離開工作了5年的大公書局，獨立創辦了香港科學儀器社，面向學校和社會提供科學實驗儀器、書籍文具等文化用品。

白手起家，談何容易，其中艱辛可想而知。那時，車越喬每天工作都在12小時以上。他苦中有樂，生意幾乎沒有低潮期，儀器需求一路持續增長。由于他的生意漸漸做得穩定，收入也逐年增加。

接著，小有成就的車越喬雄心勃勃，在儀器質量、銷售量與日俱增的形勢下，沒有安于現狀，而是將目光投向更為廣闊的全球教科儀器市場。為了接軌國際，只有半年高中文化的車越喬上夜校補習英文，翻字典查閱釋義，硬是將一本本厚厚的英文目錄啃了下來，讀書給他后來經商帶來了許多好處。

1967年下半年，車越喬在香港站穩了腳跟，又開始向東南亞尋求發展，他首先去了新加坡，并拜訪了那里的同行和客戶。1978年，他東渡日本，為了與供應廠家建立更為緊密的聯系，他之后每年都要去日本兩次。1970年，他首飛歐洲，在

40多天時間里，走訪了英國、德國、瑞士、意大利的眾多廠家，此后他每兩年必去一趟歐洲洽談生意。1972年，為了走訪買針灸針的大客戶，車越喬聯系上生產科學儀器的廠家，又專程趕赴紐約，幾乎跑遍了美國東、中、西部地區推銷商品。

他的心撲在家鄉文化事業上

這位紹興鄉賢的心中始終裝著魯迅。長期以來，車越喬除了通過自學吸取與經商有關的文化知識外，還喜愛歷史文化，交游很廣。他考察過中國絕大多數的省、市、自治區，走訪過世界上20多個國家和地區。每到一地，他對當地的歷史文化、風土人情都會產生濃厚的興趣，尤其注重國外的科技成就和異域風情。但他最熱愛的是祖國的大好河山，是悠久燦爛的歷史文化，對內涵豐富的越文化更是情有獨鐘、如醉如癡。

中國實行改革開放后，車越喬努力拓展內地市場，他率先在紹興經濟開發區獨資創辦了瑞越儀器有限公司，并以香港為大本營，以“浙江科通”為龍頭，在廣州、上海、杭州等地相繼設立了公司、分公司，取得了良好的經濟效益和社會效益，成為一位優秀的文化浙商。

1990年春，作為浙江省和紹興市政協委員的車先生回故鄉參加“兩會”，會間組織視察。當他走進紹興市文管會一個倉庫，看見包括100多件國家一級文物在內的諸多寶貴文物時激動萬分：“紹興有這么多寶貝，完全可以建立一個博物館！ ”于是，他與其他旅港委員們一起向大會提交了《建造紹興博物館，提高紹興知名度》的提案。他說：“我跑過不少國家和地區，每到一個地方都要先到博物館看一看，博物館是一座城市的窗口……”當車越喬聽說紹興市已有一個興建博物館的計劃，還被列為市八大實事工程，但資金碰到困難，當即表示“那我們大家都來捐點”。為此，他帶頭捐款50萬元。

一石激起千層浪，陳元鉅、倪鐵城、徐春榮等海外人士積極響應，最后車越喬等7人共同捐贈350萬元。除去醞釀、論證、規劃時間，紹興博物館從1992年4月6日奠基開工，到1993年4月6日落成開館，僅用了一年時間，被人們譽為紹興建筑史上的奇跡、紹興文化史上的豐碑。

車越喬和父親都酷愛書畫，日積月累，收藏了不少名家作品，諸如吳昌碩的梅花、齊白石的蝦、黃賓虹的游湖、于右任的對聯、陸儼少的山水、黃胄的小驢圖、謝稚柳的荷花、王個簃的墨梅等，價值不菲。為了弘揚文化、培養人才，車越喬忍痛割愛，將151幅珍品全部捐獻給紹興文理學院，現收藏于“恂如美術館”。

與此同時，車越喬十分關心其他文化工程的建設，作為魯迅鄉親的他捐款50萬元，支持紹興圖書館（原魯迅圖書館）易地重建并創立“恂如古籍藏書室”、“柯靈紀念室”；捐贈5萬元，支持紹劇藝術中心的新館建設；捐贈100萬元，支持紹興市政協友好會館的建設；捐贈50萬元，支持紹興國際友好會館的建設；資助建造魯迅銅像，資助拍攝《風雨故園》《畫魂書韻》專題片，資助《紹興方言》《情系越鄉》《歷代詩人詠王羲之》《歷代詩人詠蘭亭》《陳橋驛八十華誕紀念冊》《陳播書法集》等書籍出版。

車越喬興趣愛好廣泛，對茶文化也有獨特的見解和研究，他積極支持由中國美協原副主席、中國美術學院前院長肖峰任院長的中國國際茶文化書畫院開展創作交流活動，并應邀擔任了榮譽顧問。

傾情研究越文化

如果說閱讀是車越喬一生的愛好，那么他對于越文化的研究，更是身體力行。無論是余姚河姆渡文化遺址、良渚文化遺址，還是嵊州小黃山遺址等，他都親自去現場考察、研究。他一直認為，看書做學問，光紙上談兵不行，要親身走訪。近年來，他將生意上的事基本交給兒子打理，有了更多的時間去從事越文化研究。并被推舉擔任紹興市越文化研究會的名譽會長。2001年，他與著名學者陳橋驛共同編纂了《紹興歷史地理》一書。2003年夏，他不顧70多歲高齡，帶領包括畢業于北京大學考古系、廈門大學人類學系的10多位專家，頂著酷暑，從浙江一路南下，先后走訪考察了浙江、福建、廣東、廣西、海南5?。▍^）的數十處越文化遺址、博物館、民族村落。他與考察人員一路風塵八千余里，奔波20余天，甚至到了越南北部。2004年，他與有關專家一起，從云南昆明出發，走訪了越南、老撾、泰國等地。每次考察，他都有新的收獲：“越南也有越族分布。為什么叫越南呢？很重要的一個原因是與古代的越族有關?！?/p>

他于2006年4月主編出版了《越文化實勘研究論文集》第一集，收入論文22篇，在海內外越文化專家中產生了熱烈反響。2005年至2007年，車越喬連續三年帶領有關專家，分赴云南、貴州、江西、湖南和越南河內，老撾拉孛拉邦，泰國清邁、曼谷，對百越先民遺址及文化遺存作了實地考察，其研究成果《越文化實勘研究論文集》第二集已于2008年9月出版發行。

在香港，車越喬更是全力推動中華文化的傳承與傳播。1990年，為促進香港與內地的書藝交流，車越喬與鄉賢胡鴻烈、章傳信及香港知名書法家林建同、鄭家鎮等共同策劃，成立了香港蘭亭學會。是年起，車越喬每年都要組團赴浙江紹興參加蘭亭國際書法節，并在兩地經常性地舉辦書畫展、攝影展和創作活動。

車越喬向香港中文大學逸夫書院捐贈250萬元港幣。為表示感謝，該書院將逸夫書院大講堂的展覽場地命名為“越喬藝廊”，并于2006年2月7日舉行了隆重的命名典禮，揭幕后的“越喬藝廊”隨即舉行了“開放與創新——當代水墨新概念”水墨畫展。車越喬在儀式上動情地說：“經常聽人說香港是文化沙漠，我不是此次活動的策劃者?？吹交顒邮r空贊同，只是展覽場地較少，希望‘越喬藝前，車越喬的心里蕩漾起幸福的漪瀾。

Carry forward the Legacy of Lu

Xun： The Story of Che Yueqiao

By Xu Zhongyou

The 81-year-old Che Yueqiao has impres-sive credentials： member of the Zhejiang Pro-vincial CPPCC， honorary chairman of council members of the Association of Zhejiang Fel-low Provincials in Hong Kong and president of Che Scientific Co.， （Hong Kong） Ltd. But these credentials are not enough to define him. What best describes the man of learned， re-fined disposition， hailing from the hometown of Lu Xun （1881-1939）， is his contribution to the education undertakings of Shaoxing.

Che Yueqiao was born in Chejianong， a small village in Doujiang， Shaoxing in Zhejiang province in 1932. Interestingly， the village is also the hometown of Ma Xulun （1885-1970）， Chinas first minister of edu-cation in modern times. Che was not born to well-educated parents. His upbringing could not be called a scholarly one either. His grandfather operated a small business.

His father Che Xunru was a quite successful

tinfoil paper dealer. However， his lifetime hobby was traditional Chinese painting and calligraphy， which fostered a learned milieu for his son to have a childhood of cultural immersion.

The family moved to the Shaoxing city when the boy turned nine. He was a straight-A student throughout his adolescent years. Moving on from the grade school to junior high school， the boy got a special gift from his father – a subscription to the monthly pe-riodical Middle School Students. Reading has since been an indispensible part of his life.

Only one year after Che Yueqiao entered Shaoxing High School， the best senior high school in Shaoxing， the familys fortune waned， forcing the boy to drop out of school. He landed in Shanghai at the age of 17. He tried to find a job there in vain. He wound up lodging in a relatives home in Songjiang County. The next year， his visiting uncle

Che Yueqiao （third from right in the front row） attends a sacrificial ceremony at the mau-soleum of Yu the Great in Shaoxing.

brought the junior to Hong Kong and recom-mended him to a publishing house run by another relative of the family. At 18， Che became a trainee at the apparatus department of the publishing house， without realizing a new chapter in his life was opening to bring him a life-altering opportunity.

His hard work， willpower， enterprise and natural gift soon made him the head of the department in 1950. Earning a monthly sal-ary of 200 HK$， the 18-year-old achieved what could take at least ten years for other people in the company to reach.

He left the publishing house in 1955 to

start his own business -Che Scientific Co.，

（Hong Kong） Ltd.， specializing as a supplier of teaching apparatus， books and stationery. Starting from scratch， he worked at least 12 hours every day to make sure the business grew fast and steady.

He determined to reach the global market. He signed up at a night English school to improve his English and managed to read all-English catalogues with the aid of dic-tionaries. Securing a foothold in Hong Kong， Che ventured out into the Southeast Asian regions. His first leg was Singapore， where he visited a lot of peer companies and poten-tial clients. During his first visit to Europe， Che visited a host of companies in the UK， Germany， Switzerland and Italy. He landed in New York in 1972 to do market research for his new acupuncture needle business. He went to Japan in 1978 and consolidated busi-ness relations with business partners there.

Che never forgets his hometown Shaox-ing. Headquartered in Hong Kong， his busi-ness has expanded into the mainland， with branch offices and affiliates set up in Shaox-ing， Guangzhou， Shanghai and Hangzhou.

A fund-raising campaign led by Che Yue-

qiao and his 500，000 yuan donation solicited

3.5 million yuan for the construction of the Shaoxing Museum， unveiled on April， 6， 1993.

To support the cultural undertakings of his hometown， Che Yueqiao donated his pri-vate collection of paintings to the Shaoxing University. His donations also went to the Shaoxing Library， Shaoxing Theatre， Shaox-ing International Friendship Museum， and the publication of a series of books.

Che is chairman of the Calligraphy and Painting Department of the China Interna-tional Tea Culture Museum， and plays an active role in various other cultural projects in Shaoxing and Hong Kong. One of the exhibition halls at the Sir Run Run Shaw Library of The Chinese University of Hong Kong is named after him， for his 2.5 million HK$ donation.

An exhibition under the name of ‘Who is

Lu Xun？， staged at the Times Plaza in Hong

Kong in September， 2006， drew in 500，000 people within two weeks. As the planner of the successful event， Che felt truly happy and rewarded， not only as an accomplished entrepreneur but also as a ‘traveling son of Shaoxing.