?

意大利“靈屋”之謎

2020-04-17 08:53阿瑞斯
知音海外版(下半月) 2020年1期
關鍵詞:唐娜布勒托馬斯

阿瑞斯

意大利歷史悠久的諾莫斯城不久前又傳出“靈屋有鬼”的消息!早在15世紀,這里因為戰亂冤魂無數,驚現“靈屋”,頻頻鬧鬼。如今冤魂們再次聚集害人嗎?當地警探托雷為人們揭開了鬧鬼背后的人心險惡……

靈屋傳說

意大利北部的諾莫斯城是個風景優美,氣候宜人的小城市,她緊鄰瑞士,位于阿爾卑斯山南麓,四季如春,是意大利最好的避暑勝地之一。

然而,這里有關于靈屋的傳說也一樣聞名遐邇。15世紀末期至16世紀意大利戰爭期間,諾莫斯小城發生了一場大規模的激烈戰爭,奧地利哈布斯堡王室與法國瓦盧瓦王室的數以萬計的年輕士兵在此次戰役中陣亡。年輕的他們似乎連死也不愿意接受戰死他鄉的命運,他們無家可歸的游魂聚集在一起,試圖尋找昔日的同伴。

于是,在諾莫斯城出現了一種似乎遭受了詛咒的屋子,只要在屋里過夜的人會莫名其妙地自殺,他們的靈魂都會被這些怨魂帶走,成為那些陣亡士兵的同伴,而這種屋子被人稱為靈屋。

后來,諾莫斯城的旅游業發展迅速,各種關于靈屋的傳說也漸漸消淡。每年夏天來臨,諾莫斯城游人如織,各行各業都風聲水起。

2017年3月,春寒料峭。溫絲旅館的老板托馬斯一大早就趕到布勒家里,這個諾莫斯城內最大的餐飲住宿業的老板一直想買下位于城市東郊的一家旅館,而這個名叫本溫娜旅館的主人正是布勒。

托馬斯開門見山地對布勒說:“布勒先生,您也知道,現在諾莫斯城聲名鵲起,我們餐飲住宿行業競爭也越來越大,本溫娜旅館一直慘淡經營,以您的經營方式,恐怕在不久的將來,諾莫斯城內再也沒有本溫娜旅館了?!?/p>

此前近半年來,托馬斯一直要求布勒把本溫娜旅館賣給他,但布勒是個倔強的老頭兒,他說什么也不肯答應把旅館轉讓給自己最大的競爭對手,托馬斯又一次憤憤離去。

3月27日這天,諾莫斯城東郊的本溫娜旅館來了一個單身的吉普賽女人,她拎著一個大大的旅行包,冶艷嬌媚的臉上寫滿風塵與疲憊,一言不發地在登記表上寫下了自己的名字:唐娜。布勒把唐娜安排到了114房間,唐娜進屋之后就緊緊關上門,布勒也沒有在意。

子夜時分,布勒把這一天的賬目算完,正準備折回房間睡覺,忽然看見114房間燈火通明。讓他直冒冷汗的是透過半透明的窗簾和明亮的燈光,他看見一個女性人體正站在窗戶前,而那個女人沒有頭,空蕩蕩的身子在窗前晃來晃去!

布勒大驚失色,強烈的好奇心促使他忐忑不安地靠近,114房間的燈光忽然間悄無聲息地滅掉。房間里似乎聽到嘈雜但低沉的聲音,似乎還交結著聲聲慘叫,仿佛有很多人在戰場上拼命廝殺……布勒不敢再靠近,回到房間一夜未眠,第二天一大早,他便來到114房間的門前,顫抖著手敲門,讓他奇怪的是門半天也沒有開。

布勒叫來保安打開門,房間里的景象讓他大吃一驚:沙發上胡亂扔著一堆女人的衣服,一個年輕的男人站在窗前,正對著一個掛在天花板上的繩套,閉著眼正準備把脖子伸進繩套里。布勒和保安驚叫了一聲,那個陌生的男人才朦朧地睜開眼,他驚魄未定地說:“我怎么會在這里?”

年輕的男人名叫羅斯,他是諾莫斯城醫院太平間的一個看守工。昨天傍晚,兩個老人送來了一具女尸,他把那個冷冰冰的的吉普賽女郎放進尸格里,然后躺在床上迷迷糊糊睡著,什么都不知道了。

布勒的眉頭皺得很緊,有關于靈屋的傳說在當地人心中根深蒂固,難道114房間真的是一間靈屋?昨天晚上來的明明是一個美麗的吉普賽女郎,而今天早上卻變成了個正要尋死的太平間看守工。

布勒報警了,他叫來了警官托雷。托雷調查了沙發上那堆女人的衣服,確實是昨天晚上離這里不到5英里的瑪麗醫院天平間里的女尸所穿的衣服,更讓人愕然的是,存放這個女尸的抽屜已經空空如也。

迷霧重現

托雷是個盡責的警官,他決定晚上留在這個房間過夜,以便看個究竟,陪同他的還有旅館老板布勒。不巧的是那晚本溫娜旅館114房間的電線線路出了問題,布勒拿來兩支蠟燭放在桌面上。

幽暗的燭光在房間里輕輕跳躍,托雷打起精神,但過了一會,他就覺得有些倦怠。等托雷有些昏昏沉沉地睜開眼時,窗外已經有微微光亮,他隱約聽到有身邊有細碎的腳步聲。

晚上一直坐在他身側的布勒正機械而笨拙地想上吊自殺。托雷叫了一聲,但布勒毫無反應。托雷一把把他從繩套中拉出來,布勒這時才如夢初醒。

布勒看著托雷,神情更加驚恐,他哆嗦著手指著托雷的脖子說:“警官先生,您的脖子?”托雷這才意識到脖子有些疼痛,他照著鏡子看了一眼,也不禁大吃一驚,他的脖子上有一道長長的傷痕,正在殷殷地往外滲血,而一把沾血的水果刀在他腳下。

托雷看著臉色煞白的布勒,若有所思:難道這間屋子真的有某種超自然的力量在發生嗎?連自己也受到這間靈屋的蠱惑而想自殺嗎?

托雷模糊地記得昨天晚上昏沉地睡著之后,他似乎聽見有人在耳邊一直在說:“離開這萬惡的世界吧,這會給你帶來安寧……”

托雷拍著大汗淋漓的布勒說:“別擔心,這或許只是個噩夢,如果這里真有什么蹊蹺的話,我會調查清楚的?!?/p>

布勒驚恐地搖搖頭說:“警官先生,自然界有很多事情我們是無法預知的,您請回吧。我決定把這個旅館賣出去?!?/p>

當天傍晚,布勒主動找到了托馬斯。他哭喪著臉說:“托馬斯先生,關于我旅館的事情恐怕您也聽說了,我是個老頭子,只想好好安度晚年,既然您那么喜歡本溫娜旅館,能否成人之美把它給買下來?”托馬斯的臉上顯現出一絲不易覺察的詭笑。

托馬斯對本溫娜旅館垂涎已久,只要買下本溫娜,那么他在這個城市的各個方位將都有自己的旅館,這對于他的行業發展大有好處,他一口就答應布勒提出的要求。

晚上托馬斯找來羅斯,他哈哈大笑著對羅斯說:“羅斯,你真應該去當個演員,隨便一個表演就把布勒那老家伙嚇個半死不活?!?/p>

羅斯也不禁得意地笑起來:“還是化妝師的手藝巧奪天工啊,把我化成個女人,那老家伙都認不出來,還以為真碰到鬼了呢。還有托雷那個蠢貨,竟然也被我們編造的靈屋給嚇壞了,那些死了幾個世紀的鬼魂有什么可怕?”

托馬斯打斷他的話:“這里確實陣亡了數以萬計的年輕士兵,也許我們的腳下就有他們的尸骨。我們還是不要在言語上冒犯他們?!?/p>

兩人開懷暢飲到深夜,托馬斯看著醉意醺醺的羅斯開玩笑說:“羅斯,今晚你就別回去了,就睡在本溫娜旅館的靈屋吧?!绷_斯哈哈大笑著:“我正好走不動了,上次在這個房間里沒有睡好,今晚要好好睡一覺?!蓖旭R斯看著羅斯蹣跚著走進114房間,自己才驅車離開。

羅斯鎖好門,忽然感覺有只冰涼的手摸著他的臉,羅斯嚇了一跳,一根繩索已經套在他的脖子上,他似乎聽到身后傳來一個女人的聲音:“還我的衣服,好冷……”羅斯拼命地蹬著腿,不一會便失去了知覺。直到第二天早上,羅斯醒來,猛然想起昨天晚上套在他脖子上的繩索,心驚膽戰地湊近鏡子一看,脖子上果然印有紫紅色的勒痕,可房間門窗完好無損,昨晚的繩索似乎是從天而降。

羅斯氣喘吁吁地找到托馬斯,戰戰兢兢地說:“托馬斯先生,說起來您可能不信,我真的遇到鬼了,本溫娜旅館的114房間真的是個靈屋?!?/p>

托馬斯疑惑地看著他說:“羅斯,你是不是演戲演過頭了,靈屋只是個傳說,是我們拿來嚇唬那幫笨蛋的,怎么現在連你也相信了?”

羅斯指著自己脖子上的傷痕說:“您看,我的脖子昨晚被一個女人用繩子給勒的,千真萬確,我還聽到她說話了,她說自己冷,要我還她的衣服?!蓖旭R斯看著羅斯那魂飛魄散的樣子,也將信將疑起來:“難道真的是那個吉普賽女人的陰魂不散,跑到本溫娜旅館了?”

羅斯哭喪著臉說:“托馬斯先生,昨晚她差點要了我的命。傳說中,聚集在這里的惡靈只要受到驚擾就會醒來,是不是那個吉普賽女人喚醒了這里沉睡的冤魂?托馬斯先生,為了避免更多的麻煩,我們還是把那具女尸好好安葬了吧,隨便把她扔在樹林里面確實有些不妥,我感覺整個本溫娜旅館都已經受到了她的詛咒?!?/p>

托馬斯看著窗外搖曳的樹枝,心里有些不安起來:“好吧。晚上我們一起去把那具女尸安葬了吧?!?h3>真相大白

夜幕籠罩在諾莫斯城的上空,高懸在空中的滿月傾灑著清冷的光芒,托馬斯和羅斯避開人們的目光,開車來到郊外樹林的一塊墓地里,慘白的月光與錯立的墓碑在參差不齊的樹林中呈現出一派詭異的景象。

托馬斯把車停在一個小坡下,羅斯指著坡上的一塊草地說:“就是這里了,托馬斯先生,上次我們就是把女尸埋在這里?!眱扇诵⌒囊硪淼囟紫律砣?,七手八腳地刨開地面,地下那具女尸慢慢顯現出來。

羅斯在胸口畫著十字:“唐娜小姐,上次我們只是借您的衣服用一下,今天我特意買了一套衣服還給您,把您重新放回太平間,您就別再糾纏我們了?!?/p>

托馬斯看著女尸那慘白的身體也不禁毛骨悚然,他朝滿嘴胡話的羅斯吼道:“快去車里拿衣服給她穿上?!?/p>

羅斯忙不迭地站起來,周圍黑黝黝的伸手不見五指,他慌亂地拉開車門,忽然從汽車的后視鏡里看見一個黑影正站在身邊,正想喊出來,卻感到腦后一陣劇痛,隨即便昏了過去……

托馬斯看羅斯半天不來,不禁有些惱火,他輕聲叫了聲:“羅斯,你在干嗎?趕緊拿衣服給我過來?!钡_斯沒有應聲,他正想站起身來,忽然覺得脖子一緊,一根粗糙的繩索已經鎖住了他的喉嚨。托馬斯眼前一片漆黑:“唐娜,我錯了,你原諒我……”身后的人并不領情,繩索越勒越緊。

托馬斯醒來的時候,天已經大亮了,他驚奇地發現自己躺在醫院的床上,警官托雷站在身邊,還有一個自己無比熟悉的人——布勒。

托馬斯摸著自己的脖子說:“托雷警官,我怎么會在這里?”托雷笑著說:“這你得問問布勒先生?”

布勒站在一旁一言不發,他的眼里流露出怨恨的光芒。

托雷說:“托馬斯,你一直以為布勒是你們的獵物,其實,自從你讓羅斯假裝成死去的唐娜住進本溫娜旅館的時候,你就已經成為布勒的獵物。布勒對自己的競爭對手了如指掌,他早就知道羅斯最近和你接觸頻繁。而且他在114房間里安了針孔攝像頭,羅斯男扮女裝,在房間里裝神弄鬼,布勒就已經知道是你派他來搗亂的,目的是迫使他把本溫娜旅館賣給你?!?/p>

“本來布勒想當場戳穿羅斯的把戲,但他又想到了另一個計謀。所以他導演了一場戲,故意把我找來,并一起住在114房間。晚上,他在房間里放了迷香,讓我不知不覺地睡著了,他還用水果刀在我脖子上劃了一道,造成我被冤魂迷惑想要自殺的假象,然后自己再裝成被鬼魂迷惑要上吊自殺的情形讓我看見,好讓我深信本溫娜旅館的114房間確實是一個充滿邪惡的地方,也好為他自己的計劃埋下伏筆?!?/p>

布勒瞪著眼睛看著托雷說:“你憑什么說我使用了迷香?”

托雷從口袋里拿出一個蠟燭頭說:“這種蠟燭本來就是迷香,讓我精神恍惚并產生幻覺,而且這幾天我還調查到114房間有一個地道,你可以從后面的花園里直接進去,這樣你就可以自由出入房間了,不是嗎?”

布勒看著警察局的實驗報告單和托雷那銳利的眼睛,不再爭辯。

托雷接著對托馬斯說:“前天晚上,羅斯睡在114房間里,布勒從地道潛入進來,以同樣裝神弄鬼的把戲嚇唬羅斯,而羅斯也是做賊心虛,以為真的是死去的唐娜前來索命,再加上靈屋的邪說,為了不惹上所謂的冤魂,他就堅決叫上你一起去給唐娜尸體物歸原位。我一直搞不明白布勒煞費苦心地宣揚靈屋的原因。昨天晚上謎底終于揭曉。當你們到墓地之前,布勒早已經埋伏在那里,當羅斯到車里拿衣服的時候,他打暈了羅斯,并對你施加毒手。我終于明白了,因為這樣一來,他就除去了諾莫斯城內最大的競爭對手,而且這一系列的恐怖事件后,沒人敢再經營本溫娜旅館,他又可以以低價把它給贖回來?!?/p>

站在一旁的布勒面如死灰,他不禁深深嘆息了一聲。

托雷轉向布勒說:“如果我猜的不錯,布勒先生,您決定把托馬斯勒死之后再拖回本溫娜旅館的114房間內,然后造成一種他在靈屋子受到詛咒而自殺的假象是吧?因為很多人包括我還有很多警察在內都認為114房間是間能誘使人自殺的靈屋,托馬斯吊死在里面,這樣就沒有人懷疑是你干的,都會認為托馬斯是被冤魂迷惑而自殺,這個流傳幾百年的靈屋傳說就能遮掩你所有的罪惡,而你就能天衣無縫地達到自己的目的了?!?/p>

“不錯?!辈祭蘸藓薜卣f:“托馬斯貪得無厭,用這么卑劣的方法來逼我把本溫娜旅館賣給他?!?/p>

托雷嘆了口氣說:“其實,這個世界上本沒有鬼魂,只是欲望、貪婪、仇恨使鬼魂充斥于人們的心中??!”

編輯/鄭佳慧

猜你喜歡
唐娜布勒托馬斯
托馬斯·楊的光干涉實驗
畫與理
諾獎得主唐娜·斯特里克蘭:做自己喜歡的事
超現實主義的反叛與創新——論安德烈·布勒東的《娜嘉》
愛拼才會贏
拾夢者
托馬斯送電器
乖乖兔的菜園子
托馬斯的一天
布勒——感恩客戶相約世博
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合