?

白夜

2024-04-16 04:59王炎
讀書 2024年4期
關鍵詞:冬宮莫斯科

王炎

困極了,但不想睡。

很多很多年沒坐過紅眼夜車了,雖四人一間的臥鋪,還是怕盛夏季節和衣而睡,醒來油汗難挨。本來有白天的高鐵,只需四小時車程,但票賣光了,不得已上了這趟深夜一點從莫斯科列寧格勒站出發、十一點多才到圣彼得堡的夜車。

戴著大蓋帽、穿得像警察似的娃娃臉列車員,給旅客發簡易被褥,包廂極狹仄,想鋪床臂肘卻無回旋余地,只得窸窸窣窣一點點整理。反正不想睡,磨蹭一下倒可消磨時間。俄羅斯廣袤的大草原,白夜極漫長,終于撐不住了,困意猛烈襲來,眼皮千斤重,昏厥般沉入破碎的夢中。

似驚醒了,窗外仍是黎明般的晦暗,淫雨霏霏,風把水滴吹成煙,風過后又是滴滴答答稀稀朗朗。在這個緯度上,天永遠黑不下來,仿佛有無盡的黎明,時間黏著地拖延下去,白夜揮之不去?;疖囎咦咄M?,想象安娜·卡列尼娜乘夜車從彼得堡赴莫斯科的宮廷舞會,但又覺得更像日瓦戈醫生乘綠皮火車回莫斯科,叮叮當當、不知所往、漫漫無際。掏出無線耳機,手機上播《日瓦戈醫生》的電影主題樂,很應景。我一直覺得大衛·里恩電影版的《日瓦戈醫生》比原作好看,這位英國導演似更懂俄羅斯史詩般的深沉,以鏡頭和光影演繹天荒地老、刻骨銘心之愛,茫茫雪原上橫絕宇宙的離別。而原作者帕斯捷爾納克,多了些智識階層斯文的傷感和一絲舊俄時代鄉愁的扭捏,缺少飽蓄洪濤大浪的氣象。

既已睡不著,不如到外面看風景。包廂外的過道很安靜,旅客還在睡夢中。隔壁包廂出來一位五十多歲的俄國先生,估計也睡不著出來透氣。彼此打了招呼,他的英語極流利,還略帶美國口音。在俄羅斯碰上講英語的人不容易,與當地人的交流也有限。略略寒暄,我便明白他為什么“國際范兒”。他是莫斯科人,在紐約工作過十幾年,在聯合國總部為俄國政府打工。我想弄明白俄國人對俄烏戰爭的看法,迫不及待把話頭引向戰爭。他的觀點很官方,什么澤連斯基一個猶太人卻欣賞屠殺猶太人的納粹主義,在烏克蘭搞新納粹,什么西方利用烏克蘭打代理人戰爭之類,都屬耳熟能詳的主流敘事。體制內人講官話無可厚非。我注意到有趣的話鋒,他一直不肯直呼普京名字,用敬稱“我們的總統”。我問他戰爭還會打多久,“還得兩三年吧,真希望戰爭馬上結束,大家回到正常生活”。

在我們閑聊這一刻,二0二三年六月二十四日清晨,瓦格納叛軍殺入頓河上的羅斯托夫,我們卻渾然不知。如打開社交媒體,會知道普里戈金宣布叛亂,揮師挺進莫斯科。在通向莫斯科的道路上叛軍與國防軍的武裝直升機交火,擊落飛機數架,造成國防軍死傷。自俄烏戰爭以來,普京的權威遭遇前所未有的挑戰。網上刮起龍卷風,謠言滿天飛,有人信心十足地預測,戰爭借此危機而提前結束。

六月十九日晚,我先到了莫斯科。雖然比彼得堡緯度低些,莫斯科的夜幕也遲遲不肯落下,九點半還有夕陽余暉的浸染。一輛小汽車被警察攔在特維爾大街,記得不久前它還叫高爾基大街,通往紅場的主干道,似北京長安街,網紅打卡景點。警察指點著汽車尾燈,司機下車辯解。聽不懂他們說什么,無非剎車燈或轉向燈故障之類。聊著聊著,兩人似乎成了不期相遇的舊識,抄著手,不著邊際地聊開去,忘了起初為何碰面。周圍三五成群的少男靚女,驅電動滑板呼嘯掠過,笑聲、口哨聲、招呼聲不絕于耳。從北京飛莫斯科八個半小時的航程,在飛機上我曾掠過一絲奔赴戰場的悲壯,到了之后反差也太大了。其實就在幾百公里之外,正在進行著“一戰”式的塹壕鏖戰,坦克對決,大口徑火炮山崩地裂,近戰肉搏、刺刀見紅,自殺式無人機襲擊,運兵車上血肉模糊。而這里歲月靜好、風輕云淡,咖啡廳、酒吧間、商業街、博物館、藝術畫廊仍門庭若市,氣氛不很真實。但也并非無一絲戰爭跡象,在街上能零星看到高處電子大屏幕上的征兵廣告,劇院門口樹立巨大的戰爭題材戲劇的海報,國際信用卡這里失聯,只能換盧布現金消費。

還遇到一位三十多歲的俄國女子,磕磕巴巴用英語講自己的感受。她在一家港口物流公司上班,公司主營歐美與俄羅斯之間的海運業務。戰爭爆發后,貨物一天天減少,到幾近于無,替代的是中俄之間的陸運業務。每天看新聞里的戰況,心情一天天抑郁起來,不知公司未來如何,更難預料國家的命運。夏季到來,她不想讓戰爭改變習慣的生活節奏,依然去彼得堡度假,享受仲夏的白夜。莫斯科人盡量維系從前的體面,生活在繼續,但永遠也回不到從前了。

綠皮火車喘著粗氣緩緩駛入圣彼得堡的“莫斯科站”。俄羅斯人起名的邏輯很奇葩,按主干火車線路的終點站命名起始站。普里戈金在社交媒體上叫囂清君側,要打進克里姆林宮逮捕國防部的腐敗官員?;疖囌纠锫每痛蟀」?,擠擠挨挨,蜂擁到出站口。我叫了出租車直驅涅瓦大街,街上車水馬龍,游人如織,擁擠不動。新聞很瘋狂,現實也很魔幻。

下午到冬宮艾爾米塔什(Hermitage)博物館,也是彼得堡的打卡地,以前還寫過一篇冬宮游記。如果對比大英博物館、盧浮宮或大都會博物館,我更喜歡冬宮,倒不僅因館藏浩瀚、藝術品珍貴,其名作的收藏量未必趕得上前者。主要是地處環境得天獨厚,冬宮背靠碧波蕩漾的涅瓦河,面對氣勢恢宏的冬宮廣場,與周圍建筑的格局、色彩與地貌渾然一體,外觀已是美輪美奐的風景畫。但我不肯定這偏好里有多少“十月革命一聲炮響”的無意識。

今天冬宮廣場上集結了大批制服人員,我聯想到政變,但仔細觀察,他們在安裝移動電子安全門,將廣場扇面形包圍起來。廣場中心有工作人員搭建巨大的多媒體舞臺,測試麥克風、調試擴音器。搖滾樂震耳欲聾,激光耀人眼目,顯然是露天音樂會的陣仗,不像戒嚴。進入博物館,仍是期待中的精美館藏,富麗堂皇的展覽空間,游客摩肩接踵,感覺不到外面廣場上的忙亂。

突然,館內游人騷動起來,穿制服的工作人員大聲喊著什么,人流涌向出口,冬宮提前閉館。聽見附近有人說中文,幾位中國游客神情緊張地交談,只言片語似乎是:“普京逃離莫斯科飛到這里了……” 掏出手機,微信群正瘋轉各種小道消息:“普京逃往彼得堡。從俄羅斯飛土耳其的航班全部爆滿,票價翻了幾十倍,俄國人應潤盡潤……”有朋友發來私信:“還不趕緊離開,不然來不及了?!蔽以媱澥菑谋说帽わw下一站土耳其的,很早之前就買了伊斯坦布爾的機票。西方封鎖之下,俄羅斯出境線路就只剩飛白俄、土耳其和中國的航線了。如傳言為真,估計有票也上不了飛機。我真慌了,直奔問詢處:“出了什么事?為什么閉館?”一位冷峭、精干的中年女工作人員,看透了我沒敢說出來的意思,反問道:“能有什么事情?博物館主頁早就通告今天提前閉館,如果你沒參觀完,明天可以再來嘛?!彪S手在票上簽了名,此票明天依然有效。

隨人流出了博物館,游客沿涅瓦河畔紛紛散盡??赡鼙本┤藧劭礋狒[的心態作祟,我依然不肯離去,與一印度青年攀談起來。他是醫學院的留學生,即將學成返國,臨行前重游冬宮。他了解當地情況,說閉館與瓦格納嘩變沒有半點關系。今晚是彼得堡盛大的節日,一年一度的“紅帆節”,慶祝中學生畢業的成人禮。今天也是一年中最長的白夜,晚上冬宮廣場放煙火,所以每年這天冬宮都提前閉館。廣場上的移動安檢門,為檢查入主場的客人。全國各地游人都來湊趣,今晚不容錯過。

我又不失時機地問戰爭的影響。他說這幾年生活還好,盧布一天天暴跌,用外幣兌換很合算,前一段盧布探底,一切非常便宜,有一夜暴富的幻覺。外國人與本地人的感受肯定不一樣,根據一位朋友講,圣彼得堡國立大學文學系一個專業就只剩下幾個學生了,要么被征兵,要么逃亡國外躲避兵役。精英藝術家、電影導演、大學教授、新聞記者紛紛潤到白俄、德國或法國,俄羅斯人才散落西方各地。已半夜十二點了,地鐵車廂里仍擠得像沙丁魚罐頭。車門一開,乘客洶涌噴出涅瓦大街站。頭不得顧,踵不得旋,我只能隨潮勢裹挾上滾梯,卷入街道,不知去落何所。好在都是看煙火的,隨大流涌向河邊。到處是人,根本不能接近冬宮,涅瓦河畔也只能遠遠地觀望,好位置被下午提前來的人占了,只得見縫插針,席地坐在草坪上。天黑不下來,沒法放煙火??纯蛡冏詩首詷?,有爬樹占制高點的,也有圍坐一起,喝酒取樂的。邊上有三個越南姑娘,嘰嘰喳喳聊得正嗨。有幾位蘇聯時期加盟共和國的“斯坦”小伙垂涎欲滴,猶豫推讓再三,終于一個卷毛的矮個子小伙,壯著膽上前搭訕。三個女孩幾乎同時顏色更變,嚴詞拒絕?!八固埂毙』飩兒逍ζ饋?,搭訕者倒一臉不在乎,跟著大笑,回到哥們兒中間又喝起啤酒來。這里越南人不少,“冷戰”時蘇聯和東德缺乏勞動力,從越南引進外勞參加社會主義建設。對方陣營的美國也從希臘等欠發達國家招募勞工,修路建橋。勞動市場的國際配置早從“冷戰”就開始了?;ㄊ莿傂?,意識形態得讓步。然而“后冷戰”的移民問題,大家也得同樣面對。

煙花騰空而起,已是深夜一點半了。五彩絢麗,猶如預期。在國外看煙花,總覺得自己是火藥的鼻祖,外國人拾中華文明的牙慧,難免流露挑剔。涅瓦河上放的焰火未必出奇,然與淡墨的星空、微波粼粼的河景相輝映,景象著實不俗。瓦格納嘩變已在花火清波中恍如隔世。此刻,白俄羅斯總統出面調停,克里姆林宮與普里戈金達成了妥協:他出走白俄,普京不再追究,保全了表面的統一。兩個月后,普里戈金和他的骨干將領在空難中全部喪生。一代梟雄的傳奇畫上了句號,不知道歷史會不會記住這位奇人?果真進入歷史的話,敘述也難免語帶戲謔。觀看焰火的人從冬宮四面散去,戀戀不舍,意猶未盡,三五成群融入白夜的深沉藍調之中。

蘇聯時期有部老片子《雁南飛》(一九五七),老一代中國人耳熟能詳,改革開放時代又多次重放,是資深影迷心中永恒的經典。電影以一九四一年夏天莫斯科街頭的場景開篇,白夜里夕陽依然,城市已經入睡,街上空曠無人。一對情侶難分難舍,不愿回家。晴朗的天空中大雁排成人字形,徐徐掠過這座“不相信眼淚”的城市,鮑里斯與薇羅尼卡仰望南飛的大雁,憧憬著愛情與甜蜜的未來。

納粹不宣而戰,閃電入侵,莫斯科已容不下兒女情長。鮑里斯志愿參軍,從此兩人天各一方,音空信渺。蘇聯上世紀二三十年代還曾引領世界電影潮流,愛森斯坦、維托夫堪稱給世界電影奠基的偉大影人。但到五十年代后,蘇聯電影科技已遠遠落后西方,此時法國正實驗與好萊塢影像語言不同的新浪潮,而卡拉托佐夫僅憑借莫斯科電影廠簡陋的攝影、錄音和落后的洗印,將《雁南飛》的鏡頭運用到了極致,不僅畫面干凈、構圖完美,而且人物面部特寫完美融入光線、色調之中,效果堪與冬宮收藏的肖像油畫媲美。

薇羅尼卡轉移到大后方,艱難度日,不知愛人的生死,在無奈寂寞中違心嫁了人,而仍難割舍舊情。戰爭結束了,她懷抱大捧鮮花上街歡迎戰士凱旋,一心想舊夢重圓,卻接到了好友斯捷潘。鮑里斯沒有回來,犧牲在前線,薇羅尼卡肝腸寸斷。斯捷潘在片尾做了一番演講,給電影定調:“總有一天我們將重建家園,醫治戰爭創傷。我們已對戰爭深惡痛絕,盡一切所能不再讓未婚妻失去未婚夫,不讓母親擔心孩子的生命,不讓好勝的父親背地里為兒子偷偷流淚。我們要活下去,不是為了破壞,而是建設未來的新生活?!鞭绷_尼卡止住悲痛,從懷中抽出一枝枝鮮花,分贈給愛好和平的俄羅斯人。

這部里程碑的不朽之作,是后斯大林時代回歸人道主義的破冰探索,不僅斬獲西方戛納金棕櫚獎、英國電影和電視藝術學院最佳影片,也啟發了如塔可夫斯基等新一代蘇聯影人。如果把視線再推遠一點,回望沙俄時代托爾斯泰的《戰爭與和平》,蘇聯時期肖洛霍夫的《靜靜的頓河》、帕斯捷爾納克的《日瓦戈醫生》,俄羅斯偉大的戰爭文學共享一個主題:在沉重的歷史車輪無情碾軋之后,俄國人如泥濘的車轍下被壓倒的野草,又緩緩地站立起來。雪封冰凍的俄羅斯大地上,早春的微風剛剛拂過,萬物便重新復蘇,世界又生機盎然了。無論在莫斯科還是彼得堡,俄國人的深沉,如同雙城里雄偉厚重的大理石建筑,堅如磐石,處變不驚。不像我們的仿古庭院,朱漆大柱、錦繡簾幕,富麗中透著寒酸。俄國文學巨著總給讀者留下這種印象:鳳凰涅槃,浴火重生。

一九六六年莫斯科電影廠制作了一部七個多小時的巨片《戰爭與和平》,我認為是世界各國版本中最忠實原作的。印象最深的是一個場景,電影第三部拿破侖率大軍進攻莫斯科,在郊外博羅迪諾與俄軍決戰。安德烈公爵揮舞軍旗沖鋒在前,一發炮彈落在身邊爆炸。慢鏡頭:他緩緩倒向大地。鏡頭切向遠景:千軍萬馬正肉搏混戰。再切回安德烈的主觀近景:戰場的喧囂靜默下來,他空虛的眼睛仰望藍色天空中徐徐飄動的白云。長達幾分鐘的鏡頭是安德烈瀕死的瞬間,一切凝固了,似很悠久。戰爭、和平、友誼、愛情、嫉恨、親情都已很遠很遠,被天上的云帶走了,身上只壓著大自然的重量。全片似乎都為這一瞬間做注腳,安德烈生魂出竅:過往的憤怒、虛榮、惶惑和糾結,只留下一點累贅的回憶,藍天與大地才是生活的本質,死亡帶來流動、飛揚的喜悅?!栋材取た心崮取分?,托爾斯泰也塑造了類似的人物——列文。他回了鄉下自己的農莊,在麥田里與農奴一起揮汗如雨,抬頭遙望廣袤無際的麥田,清如水、明如鏡的夏收季節,列文頓悟:汗水、勞作與稚氣般的簡樸中,有生活的真諦。

俄羅斯是個磨難多災的民族,在野蠻的底子上蓋了一層博大精深的輝煌文明。這片土地上,災難不間斷地接踵降臨人世,或外部入侵、或內部暴政,恐怖與煎熬蹂躪著每顆心靈。人們尚無暇反思創傷、哀悼逝者,又陷入新一輪的苦難。除了泰然處之、返璞歸真,確實沒有其他生存之路。

俄烏戰爭之前,我曾在基輔轉機,順便逗留幾天,倒一下時差。閑逛市區時偶然看到烏克蘭國家大劇院門口的海報:芭蕾舞劇《天鵝湖》。國家芭蕾舞團經典保留劇目不定期在這里上演,俄羅斯芭蕾久負盛名,烏克蘭也不會差吧,心血來潮買了張最便宜的票。那時烏克蘭幣格里夫納一路跌慘,票價折換還不到四美元。我不懂芭蕾,小時候可能在天橋劇場看過整場《紅色娘子軍》。所以,我以游客打卡的心態,穿著背心、短褲、涼鞋進了劇場。座位極偏,在樂池的上方,卻沒想到被臺上的表演征服,到如癡如醉、如夢如幻的境地。古典芭蕾的情節大抵很簡單,無非是愛、恨、恐懼等最原始的情感,卻用最精湛、最華麗的舞姿放大一千遍,奢侈地表達素樸的純情。那隆重的裝點,各種樂器層次分明、此起彼應,烘托男女主角從容起舞。璀璨眾星的簇擁下,白天鵝顧盼間光彩照人。惡魔展翅斑駁的羽翼,在驚駭與矜持之間,奧杰塔尤顯驟然的輝煌。我一次次感動得淚流滿面,不知是童話的傷感,還是翩若驚鴻的舞姿。

這次來莫斯科, 我行程里安排了莫斯科大劇院(The BolshoiTheater),打算重溫基輔的體驗,看場古典芭蕾,莫斯科應比基輔技高一籌吧。但劇場排期是歷年獲“貝努瓦獎”作品的匯演,這一獎項相當于芭蕾界的奧斯卡。演出長達三個小時,將古典、現代和當代芭蕾的許多段落整合起來,雖說主題上沒有明顯的呼應與聯系,但古典芭蕾的細膩和精湛,現代芭蕾的先鋒和力量,當代芭蕾的深刻與哲理,上下融貫成一個體系。從古典到當代,舞蹈語匯的演進與創新,讓一場匯演勾勒出一條舞蹈發展史的線索。整個劇場沸騰了,歡呼與喝彩爆棚劇場的穹頂。最觸動我的是當代芭蕾,莫斯科大劇院的藝術家駕馭舞蹈語言的水平太高超了,身段之細膩,承載傳統的重量,肢體之奔放,流動著飛揚的熱情。繼承與實驗、深刻與思辨直抵人心。這是審美也是思想的盛宴。其實,在莫斯科特列季亞科夫畫廊的觀感,也回應了這種體驗。二十世紀作品館不能說世界名畫琳瑯滿目,但策展凸顯了俄國藝術家創作理念的嬗變,每幅作品都在講觀念與歷史的碰撞,畫家與現實的搏斗,在激烈對抗的燃爆點,俄羅斯藝術旺盛的生命力噴薄而出,畫展猶如一個藝術史的大課堂。

每天俄烏戰爭的報道,讓人以為這個民族陷于舊日帝國的夢影不能自拔,不重振昔日雄風就不肯罷手。其實,這里不僅有頑固和保守,也有開明和從容,更有著眼當下、放眼未來的智慧與自信。這里是過去、現在和未來三維歷史時間并行的空間,三個時間維度編織起一張令人迷惑而又色調濃郁的舞臺帷幕,上演的戲碼是《莫斯科不相信眼淚》。從名字上看,還以為是蘇聯主旋律的衛國戰爭題材,其實這部一九八0年蘇聯解凍時期出品的電影,是一地雞毛的三個女人一臺戲。在漸漸寬松的社會大氛圍中,三位女主沉溺于日?,嵤潞头N種心計,狡黠而總弄巧成拙,不斷出錯,生活如影子般沉沒下去。她們很努力,卻仍不免被命運捉弄;她們也虛偽,但其中有真實、浮華,也有樸素??仗摮涑?、彌漫在生活的洪流之中,無處可以停留,掙脫不掉的時代夢魘。不久還曾花季少女,倏忽已人到中年,時間的重壓,一天沉似一天,生命的謎底也許在時間的荒野中被重新發現。

猜你喜歡
冬宮莫斯科
莫斯科第一屆寵物狗節
大雪襲擊莫斯科
俄羅斯冬宮文化在中國東北地區的傳播
西江月·冬宮
為什么說“冬宮和夏宮各有千秋”
崛起,莫斯科大公園
車“游”
俄紀念列寧格勒解除封鎖
第三只眼看莫斯科
在莫斯科感受盧布下跌
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合